jackabal (!empty($user->lang['WROTE'])) ? $user->lang['WROTE'] : ucwords(strtolower(str_replace('_', ' ', 'WROTE'))):
even if this worked, this trick will probably not work anymore...
some guys got banned from the forums :
http://i43.tinypic.com/2j518g3.pngso you should be cautious if you try it.
(still it's not a big problem to be banned, just recreate a new account :>)
With Betas tied to forum accounts though wouldn't they ban your beta and anyone else in your guild for trying this? I would hate for the NL to lose a beta account for this.